Показать сообщение отдельно
 
Старый 31.12.2017, 21:18   #63
Пользователь
Казачий генерал-лейтенант
 
Аватар для Пазовый 45
 
Пазовый 45 вне форума

 
Регистрация: 13.06.2008
Адрес: Украина-Израиль
Сообщений: 4,988
Вес репутации: 118 Пазовый 45 Захватывающая Аура Пазовый 45 Захватывающая Аура

Награды пользователя:
Медаль Романтик границы  За заслуги перед Форумом I Степени  За заслуги перед Форумом II степени  За заслуги перед Форумом III степени  Золотое перо 
Всего наград: 8

По умолчанию Re: Скоро будет Новый Год!

Цитата:
Сообщение от CENTURION Посмотреть сообщение
Песня, кстати, написана в 1903-1905 гг.

Олег, а есть в иврите эквиваленты словам метель, мороз и т.п.?
Вадим
в Израиле семь климатических зон.Сейчас у меня идёт дождь.А на севере валит снег.А это,всего лишь полтора часа езды. Там ,иногда,бывает такие снегопады и метели, что эвакуируют мелкие поселения. Например 6 лет назад,когда мы отдыхали в горах севера,мы успели вернуться домой.В эту ночь там началось такое,что эвакуировали жителей нескольких кибуцев.Коих там не мало. Но морозы здесь слабые. Ну -10*С,это уже катастрофа))).И опять же,это или в горах (Иерусалим), или север. Так что есть всё. Ну и не забывай промышленно-бытовые выражения.Например в моём морозильнике -19*С чего?))))



Ну и в тему вопроса.Часто военные помогают МЧС разгр***** снежные заносы...



Ну и учитывая процент русскоговорящего населения страны,родился очередной анекдот))))
- В Иерусалиме выпал снег. Армия пустила военные машины для очистки дорог. Старый еврей сидит на автобусной остановке. Рядом молодые люди громко говорят по-русски.
Еврей сам себе: "Снег... танки. . русские... ГДЕ Я?!!"
__________________
"Один, глядя в лужу, видит в ней грязь, а другой — отражающиеся в ней звёзды."(с)
"Не журись, коли недоля в край чужий тебе закине! Рідний край у тебе в серці, поки спогад ще не згине." (с)

עם ישראל חי!
 
Ответить с цитированием